可ナル舎

j0768.栗米沢衣裳箪笥 【 YONEZAWA KIMONO TANSU CLOTHING CHEST 】

330,000円

   

(English text below)

前板に使われている栗材の多くは時と共に黒ずんでくるので
この箪笥の様に明るい色味で杢目が綺麗に出ているものは数少ないのです。
ライトオークの様な色合い、シンプルな丸金具には桜の紋様が施されています。様々なインテリアに合わせやすくお勧めです。

Many of the chestnut woods used on the drawer front plate become black over time, so these bright colors and beautiful grain are very rare. Seemingly simple round metal lock plates are also engraved with cherry blossom patterns. This Tansu is available KANARUSHA in Fuchu, Tokyo.

付属品:鍵

【状態について】
一部使用出来ない錠前がありますが、その他に使用上問題となるダメージはございません。詳細につきましてはお気軽にお問合わせ下さい。
※ご購入の前にこちらをご確認下さい。


【この商品についてのお問合せ】
・Email >> online@kanarusha.com
・Tel >> 042-310-9305
※こちらの商品は可ナル舎店頭(東京都府中市)でも展示販売しております。

Antique cabinetry in good condition, indicative of age and usage at some degree. A lock on the door is disabled. With keys.
This item is also available at the shop in Fuchu, Tokyo.
※General notes before purchasing→Click here
※cash on delivery cannot be used on this item.

Quantity of stock : 1
Shipping code: 4 (Global shipping available, please ask for details with your local Zip code)
International payment : PayPal / Bank wire transfer
Request more information on this item in English >> online@kanarusha.com

在庫数:1
配送区分:4

商品コード  j0768
高さ  H 105cm
幅  W 105cm
奥行き  D 43.5cm
産地  山形県・米沢地方|Region: Yonezawa, Japan
素材、材質  栗・杉|Woods: kuri, sugi
時代  明治|Era: late 19th - early 20th century


※画像にカーソルを当てると拡大画像を表示します。