可ナル舎

j0780.庄内閂錠小箪笥(スタンド付き)【 SHOMAI SMALL CHEST WITH IRON LEGS】

通常価格: 99,000円

特別価格: 79,200円

(English text below)

山形は庄内地方で作られた小箪笥にスタンドをつけて高さを出しました。正面が黒で外側が深い赤、庄内地方独特の意匠が目を引きますね。
棒金具には丸に四方木瓜の紋があしらわれています。
158cmのスタッフの腰ほどの高さ。小さなサイズは限られた空間やマンションにもピッタリです。

Small tansu made in Shonai area, Yamagata pref. The design is unique in the Shonai region, with the front black and the deep red outside. The lock bar has the family crest of "SHIHOUMOKKOU".( It seems the lock bar was replaced in a later year.) We made it higher with an iron stand. It is good height also for small space which is 84cm.

These small tansu with iron stand are popular now.
Both of size and price are cute and friendly!



【状態について】
経年乾燥による板の隙・割れ(背面・引出し内部)がございますが、塗装面など全体的に美観を保っておりご使用に差し支えるダメージは見られません。詳細につきましてはお気軽にお問合せ下さい。
オリジナルは別の閂錠が付いていたものを後年に作り直された跡が見られます。
※ご購入の前にこちらをご確認下さい。

【この商品についてのお問合せ】
・Email >> online@kanarusha.com
・Tel >> 042-310-9305
※こちらの商品は可ナル舎店頭(東京都府中市)でも展示販売しております。

This item is also available at the shop in Fuchu-shi, Tokyo.
※General notes before purchase→Click here


■Quantity of stock : 1
■Shipping code: 2 (Global shipping available, please contact us for international shipping estimate together with your address/Zip code)
■International payment : PayPal / Bank wire transfer
■Request more information on this item (English) >> online@kanarusha.com

在庫数:1
配送区分:2

商品コード  j0780
高さ  H 84cm
幅  W 59.5cm
奥行き  D 35cm
産地  庄内地方|Region: Shonai, Japan
素材、材質  杉|cedar (sugi)
時代  明治~大正期|Era: early 20th century


※画像にカーソルを当てると拡大画像を表示します。