可ナル舎

j0559.小箪笥 【SMALL CHEST】

210,000円

   

(English text below)

上・中段は引出し、下段には引出しのほか二ヵ所に慳貪(けんどん)と呼ばれる蓋を設け、内部に二段の引出しと蓋付きの木箱を収納する凝った作りになっています。船箪笥の一種である帳箱の形式にならったものと考えられます。
美しい杢目の欅を用い、変化に富んだ構成を持つ表情。小ぶりでありながら和洋を問わず空間のアクセントになってくれそうな存在感を持つ小箪笥です。

【状態について】
特にご使用に差し支えるようなダメージは見られません。
木の乾燥収縮により生じた1mm程の隙間(上から2段目引出し底板)が見られます。錠前のうち中段・下段中央の2ヵ所のみ施錠が可能です。付属品:鍵×3。
※ご購入の前にこちらをご確認下さい。

【この商品についてのお問合せ】
・Email >> online@kanarusha.com
・Tel >> 042-310-9305

This small chest is thought to be a type of ship chests(funa-dansu) called "chobako".It has two drop-fit door on the bottom,and the interior has two small drawers and a box made of Kiri(Paulownia) wood.
In good condition,only locks at the middle and centre drawer in the bottom are able to use.With three keys.
※General notes before purchasing→Click here

Price : 210,000JPY
Quantity of stock : 1
Shipping code: 9a(only in Japan/please ask for international delivery)
International payment : PayPal
Request more information on this item in English >> online@kanarusha.com

在庫数:1
配送区分:9a

商品コード  j0559
高さ  H39cm
幅  W50cm
奥行き  D35.5cm
産地  北陸地方|Region:Hokuriku
素材、材質  欅(前板)、杉|Wood:Zelcova(keyaki,front),Japanese cedar(sugi)
時代  明治期|Era:Late 19th-century


※画像にカーソルを当てると拡大画像を表示します。