5/3~ 平和島骨董まつり|ANTIQUES FAIR From May 3rd in Tokyo! 

骨董祭出店のお知らせです!

来たる5月3日(金)から5月5日(日)までの3日間、都心の大型コンベンション施設である東京流通センター(東京都大田区)で行われる『平和島骨董まつり』に出店いたします。
場所は本店灯屋とともにA44/45ブース。全国から300近い和洋の店舗が集まる、国内屈指の骨董・アンティークフェアです。
東京モノレール・流通センター駅前の会場は、JR浜松町駅乗換えで都心から約10分の距離。ダイナミックな車窓の景色を楽しみながら期待に胸が膨らみます。

皆様のお越しを心よりお待ちしております!
——————————————————-
■日程:2019年5月3日(金)・4日(土)・5日(日) 10時~17時(最終日16時まで)
■場所:東京流通センタービル/東京都大田区平和島6-1-1
■オフィシャルサイト:http://www.kottouichi.com/heiwajima/HOME.html
——————————————————-
※5/1(水)は店舗の営業をお休みとさせて頂きます。


Kanarusha will be participating in Heiwajima Antique Fair held in Tokyo on May 3rd – 5th, 2019. The fair has been known as one of the largest of the kind with over 280 antique dealers gathering from all over Japan. The location is just 10-minute distance from central Tokyo by Tokyo Monorail which connects between Haneda Airport and the city center (JR Hamamatsucho Station). There also is a toll parking lot for vehicles. Come and enjoy the antique jungle with us!

Dates & Time: Friday, May 3rd to Sunday, May 5th, 2019 – 10:00 AM – 5:00 PM *4:00 PM closing on Sunday
Location: Tokyo Ryutsu Center – 6-1-1 Heiwajima, Ōta-ku, Tokyo
Cost: FREE ADMISSION
Event Details: http://www.kottouichi.com/heiwajima/ENGLISH.html

*Our showroom in Fuchu, Tokyo will be closed on Wednesday, May 1st.