鉋(カンナ)削り体験!& 灯屋店主のANTIQUE TALK – Try carpenter’s tools; Planing &ANTIQUE TALK –

今日からスタートした『SPRING FESTA』(~4月7日)。

告知をご覧になった方は特別割引でお買い物をお楽しみいただけます。

そして併せて好評を博しているのが鉋削り体験。

お庭で開催しております。

こちらの写真はお客様のS様。工房スタッフのアドバイスを受け、シュッと一削り。お子様から妙齢のご婦人まで多くのお客様に体験して頂きました。ほとんどの方が綺麗に削れた香りのよい鉋屑をお持ち帰りになられております。

イベントのお楽しみ、大特価コーナーもご用意しております。

この他、本店灯屋店主による骨董や工芸にまつわるレクチャートークは明日まで。(11時と14時に開催予定)
和家具に限らず、古美術工芸・古い物の魅力や価値についてお話致します。普段聞けない骨董についてのあれこれ、疑問・質問もお待ちしております。

お時間のある方は是非お立ち寄りください。
———————-
『可ナル舎・スプリングフェスタ』
■期間:3月29(金)~4月7日(日)10時~18時
■場所:東京都府中市白糸台1-25-4(京王線多磨霊園駅・西武多摩川線白糸台駅より徒歩、中央線武蔵小金井駅より多磨霊園駅行バス/駐車場有)
■特典:最大20%割引(家具類15%割引・その他商品20%割引)
※割引はDMをご持参、またはFacebook・Instagam・ブログの告知画面を店頭でご提示頂いた方を対象とさせて頂きます。
※割引特典は3/29(金)~4/7(日)の期間中有効です。

Instagram: https://www.instagram.com/kanarusha_antiques/
Facebook: https://www.facebook.com/kanarusha


Have you already checked your plan this weekend in blooming Tokyo?
Our “SPRING FESTA” features Japanese antique interiors such as Tansu chests and starts from March 28 until April 7, 2019. You will find one of a kind Japanese antique crafts in our treasure trove!

Also, enjoy our hands-on experience; “Try carpenter’s tools – planing the woods (March 29, 30, 31 / time; as needed)” that you could experience and enjoy the woods to know the charm of Japanese antique tansu. Also, “Antique Talk (March 29, 30 / 11 AM & 2 PM)” by Kanarusha & Akariya owner, Shinsaburo Shibuya adds perspective about Japanese antiques in general from an experienced antique expertise.
We look forward to seeing all of you on beautiful spring days

■Dates & Time: Friday, March 29 to Sunday, April 7, 2019 | 10:00 AM – 6:00 PM
■Location: Kanarusha Antiques, 1-26-4 Shiraitodai, Fuchu-shi, Tokyo
■What you will get: up to 20% discounts (tell us that you have checked/followed our SNS or website and get 15% discounts for furniture / 20% discounts for other items) – discounts acceptable from March 29 to April 7, 2019.