夏季休業のご案内

8/6(月)~8/10(金)は夏季休業とさせて頂きます。

店舗・オンラインショップ・工房へのメールでのお問い合せ・ご注文につきましては、8/11(土)より順次回答させて頂きます(一両日お待ち頂く場合がございます)。

ご不便をお掛け致しますが何とぞご理解頂けますようお願い申し上げます。


Our showroom in Fuchu, as well as the online shop and the woodwork studio, will be closed from August 6 – August 10 during the Summer holidays. We will reply to email inquiries and orders received during closing in order of receipt from August 11th. Thank you and have a nice holidays!